Королева-мать: железная рука в бархатной перчатке

Захват власти, принцы в Тауэре

9 апреля 1483 года король Эдуард IV внезапно скончался. Вдовствующая королева Елизавета Вудвилл стала готовиться к коронации их старшего сына Эдуарда, которому надлежало править под именем Эдуарда V. Так как на момент смерти отца мальчику было всего 12 лет, Ричард, граф Глостерский, был назначен лордом-протектором. Опасаясь козней семьи Вудвилл, Ричард отдал приказ арестовать двух сопровождающих из свиты наследника: Энтони Вудвилла, родного брата вдовствующей королевы, а также Ричарда Грея, сына Елизаветы от первого брака. Оба мужчины были вскоре казнены, а граф Глостерский получил фактически единоличный контроль над Эдуардом, которого 19 мая 1483 года поместили в Тауэр в ожидании коронации, по словам Ричарда, ради его же «безопасности». Вскоре он убедил Елизавету Вудвилл отправить в Тауэр и второго сына, 9-летнего Ричарда Шрусбери. Тауэр традиционно считался местом пребывания английских монархов перед коронацией, зловещую репутацию это место приобрело уже позднее, в Тюдоровскую эпоху. Заполучив обоих племянников, Ричард «укрыл» их в крепости, а сам якобы начал подготовку к торжественной коронации будущего Эдуарда V.

Принцы в Тауэре. (smithsonianmag.com)

Что именно произошло с принцами в Тауэре? Точного ответа на этот вопрос до сих пор нет. Эдуарда и Ричарда поначалу видели играющими в садах Тауэра, однако к началу июля они перестали выходить за стены своих покоев. Скорее всего, оба мальчика погибли или были убиты, но кем и когда — неизвестно. Главный подозреваемый в смерти принцев — Ричард III. Согласно общепринятой версии, мальчиков убили по его прямому указанию. Мотивы такого поступка очевидны: устранить конкуренцию. Технически оставался еще один претендент на престол, Эдуард Плантагенет, сын Джорджа Плантагенета, герцога Кларенса, старшего брата Ричарда. Однако дети Джорджа формально не могли претендовать на трон, так как их отец был казнен за измену. Таким образом, устранив детей Эдуарда IV, Ричард оставался следующим в цепочке. Еще одной причиной предполагаемого убийства мог быть страх Ричарда за собственное будущее: если бы 12-летний Эдуард стал королём, то под влиянием матери и остальных членов семьи Вудвилл он мог бы ополчиться против собственного дяди, лишить его титулов, земель или даже арестовать и казнить. Именно серьезный мотив представляется главным аргументов в пользу того, что за убийством принцев стоял именно Ричард. С другой стороны, 22 июня 1483 было объявлено, что брак Эдуарда IV и Вудвилл не мог считаться законным, так как король до встречи с Елизаветой был обещан другой женщине, и помолвка не была официально расторгнута. Таким образом, дети Эдуарда и Елизаветы становились нелегитимными, а значит, не могли претендовать на престол. За этим последовала петиция, предлагавшая Ричарду, как единственному законному наследнику, согласиться принять корону. Долго уговаривать не пришлось: уже 26 июня Ричард ответил утвердительно, а 6 июля 1483 года он был коронован под именем Ричарда III.

Коронация Ричарда III и Анны Невилл. (nerdalicious.com.au)

Мало кто сомневался в том, что принцы Эдуард и Ричард к моменту коронации нового монарха были мертвы. Во всяком случае, их мать, Елизавета Вудвилл, кажется, была совершенно в этом убеждена. Именно смерть сыновей подтолкнула её к не самому очевидному союзу с Маргарет Бофорт, матерью Генриха Тюдора. Вудвилл пообещала выдать старшую дочь, Елизавету Йоркскую, за Генриха, таким образом, подкрепив его шаткое право на престол. Вряд ли она пошла бы на этот шаг, если бы имела хоть малейшую надежду на то, что её сыновья живы. Впоследствии, однако, появились теории, что именно Маргарет и Генрих (либо вместе, либо по отдельности) замешаны в убийстве принцев, но и здесь все зиждется исключительно на предположениях и поиске мотива. Согласно другой версии, убийство осуществил Генри Стаффорд, герцог Бекингем, то ли с согласия Ричарда, то ли по своей инициативе. Бекингем мог руководствоваться исключительно желанием помочь Ричарду в его восхождении к власти, так как находился в числе его самых активных сторонников. Впрочем, позднее он поднял против Ричарда мятеж, но был схвачен и казнён. Есть и другая теория о судьбе принцев: не исключают, что мальчики скончались от естественных причин в результате болезни. Но и в этом случае Ричард вряд ли захотел бы афишировать смерть племянников — опять-таки, в их гибели обвинили бы лично его.

Более поздняя жизнь

Получив звание генерал-лейтенанта 30 апреля 1770 года, он был заменен лордом-лейтенантом Ирландии в сентябре 1772 года.

Тауншенд вернулся к своей должности в качестве генерального начальника артиллерийского вооружения в Северном министерстве в октябре 1772 года. После непопулярного турне по Ирландии он оказался на дуэли с Чарльзом Кутом, 1-м графом Белломонтом , ирландским пэром, 2 февраля. Февраль 1773 г., тяжело ранил графа пулей в пах. Тауншенд стал полковником 2- й драгунской гвардии в июле 1773 года.

В 1779 году Ричард Эдвардс , губернатор Ньюфаундленда и Лабрадора , начал строительство форта Таунсенд, укрепления в Ньюфаундленде и Лабрадоре , назвав его в честь лорда Таунсенда. Тауншенд ушел с поста Главного Главного артиста в марте 1782 года, когда к власти пришел маркиз Рокингем, но, получив звание полноправного генерала 26 ноября 1782 года, был восстановлен до должности Главного Главного артиста Артиллерии в Лисе. Северная коалиция в апреле 1783 года. Он ушел в отставку, когда Уильям Питт Младший пришел к власти в январе 1784 года.

Созданный маркиз Тауншенд 27 октября 1787 года , Таунсенд стал лордом лейтенантом Норфолка в феврале 1792 г. Он также стал губернатором Кингстон-апон-Халл в 1794 году , и губернатор в Королевский госпиталь Челси в июле 1795 Своеобразная трагедия постигла Таунсенд в мае 1796 года : его сын, лорд Чарльз, только что был избран депутатом от Грейт-Ярмута , и он сел в экипаже в Лондон со своим братом, преподобным лордом Фредериком, ректором Стиффки . Во время путешествия лорд Фредерик необъяснимым образом убил своего брата выстрелом из пистолета в голову и в конечном итоге был признан невменяемым. Получив звание фельдмаршала 30 июля 1796 года, Таунсенд умер 14 сентября 1807 года в своем семейном доме, Рейнхем-холл в Норфолке, и был похоронен там в семейном склепе.

Наследие Маргарет Бофорт: сын-король и новая династия

Генрих сдержал данное ранее обещание жениться на Елизавете Йоркской. Став королём, он пожаловал матери титул «графиня Ричмонд и Дерби». При дворе её отныне также называли миледи мать Короля. Генрих высоко ценил поддержку Маргарет, на деньги которой он смог собрать армию для захвата власти. После воцарения король позаботился о ней, как только мог: леди Бофорт получила земли и имения, которыми вольна была распоряжаться самостоятельно. По сути, она становилась независимой от своего супруга. Несмотря на почётное положение при дворе, согласно своим новым титулам, Маргарет всё же стояла на ступень ниже новой королевы Елизаветы Йоркской и её матери Елизаветы Вудвилл, которой Генрих вернул звание «вдовствующей королевы». Тем не менее леди Бофорт внешним видом, одеждой и поведением демонстрировала, что считает себя равной обеим Елизаветам. С Вудвилл отношения у неё сложились не самые дружелюбные, но и враждебными их назвать нельзя, а вот невестку Бофорт периодически пыталась приструнить. Елизавету Йоркскую тяготило вмешательство свекрови как в их личные семейные дела, так и в политику Генриха.

Мишель Фэйрли в роли Маргарет в «Белой принцессе». (elle.com)

Маргарет умерла 29 июня 1509 года. Она застала рождение всех внуков и внучек и даже пережила собственного сына, скончавшегося за два месяца до неё. Леди Бофорт также присутствовала на коронации внука, Генриха VIII, и умерла на следующий день после его 18-летия. В своём завещании Маргарет изъявила желание быть похороненной рядом с Эдмундом Тюдором, отцом её единственного сына, однако Генрих VIII распорядился иначе: тело его бабушки покоится в Капелле Генриха VII.

В искусстве, особенно в современных художественных книгах, фильмах и сериалах, Маргарет зачастую представляют настоящей «железной леди» своего времени, холодной, расчётливой и даже жестокосердной. Отчасти это, вероятно, правда: леди Бофорт славилась умением сохранять «холодную голову» в любых, даже самых отчаянных обстоятельствах. Рано повзрослев, она уже в юности проявляла поистине рыцарские качества: упорство, смелость и стойкость. Её считали упрямой, прагматичной, невероятно амбициозной и горделивой. Будучи единственной наследницей огромного состояния своего отца, она никогда не знала нужды в деньгах, а её тесная связь с королевской семьёй и кровь Плантагенетов лишь подкрепляли веру Маргарет в свою исключительность. Ей удалось невозможное: имея лишь одного сына, леди Бофорт, по сути, «за ручку» вела его к трону, подстилая соломку на этом тернистом пути, заключая альянсы от его имени и повергая его врагов. Именно по этой причине Маргарет часто называют «матерью» Тюдоров и главной матриархальной фигурой династии.

Молодой любовник Маргарет

Отношения принцессы и ее любовника Родди Ллевина начались еще в 1973 году. Тогда Маргарет было 43 года, зато ее новому кавалеру – всего 25. После развода, несмотря на запреты королевской семьи, Маргарет продолжила с ним встречаться. 

Маргарет и Родди
Фото: harpersbazaar.com

Всего отношения пары длились восемь лет. Период был насыщенный. Например, однажды Родди ушел от принцессы к младшей девушке. Из-за этого происшествия Маргарет едва не покончила с собой, однако, к счастью, попытка оказалась неудачной. А Родди после небольшой паузы в отношениях снова повернулся к принцессе. Хотя роман и длился достаточно долго, счастьем он не закончился. 

Детство и юность

В родовом замке Гламис своей матери, герцогини Йоркской, в Шотландии, 21 августа 1930 года произошло то, чего не случалось здесь три сотни лет, родился первый ребёнок королевской крови со времён Карла I − принцесса Маргарет. Регистрацию новорожденной пришлось отложить по причине суеверия, так как в приходской церкви запись её рождения совпадала с 13 числом. Крещение прошло только 30 декабря в храме Букингемского дворца.

Маргарет (на фото) с бабушкой Мэри и сестрой Элизабет, май 1939 года.

Отец Маргарет, герцог Йоркский, наследовал корону после отречения своего старшего брата Эдуарда VIII, был назван королём Георгом VI. Именно отец придумал имя дочери Маргарет Роуз, в семье её называли ласково Марго. Неожиданное отречение дяди, ради женитьбы на американской подданной Уоллис Симпсон, сделало её наследницей короля второй по очерёдности после сестры Элизабет. Как монаршего ребёнка нарекли титулом «Принцесса Маргарет».

В памяти осталось воспоминание раннего детства, как она пыталась двигать вперёд коляску, в которой находилась, несмотря на предупреждения взрослых. Коляска опрокинулась, а кричащую девочку вовремя спасли от падения.

Детство прошло в Лондоне, на Пикадилли, в апартаментах Йорков и Виндзорском королевском поместье. Ходили слухи, что маленькая принцесса глухонемая, пока четырёхлетняя Марго не удивила своим забавным выступлением на свадьбе принца Джорджа, своего дяди.

Принцесса не получила достойного образования. Обучением обеих сестёр занималась Мэрион Кроуфорд, гувернантка из Шотландии. Мать считала, что нужно воспитать из девочек настоящих леди, а школа им ни к чему. Впоследствии Маргарет очень жалела о таком решении матери. В воспитании участвовал Дж. М. Барри, известный автор сказки «Питер Пэн», читая сёстрам сказочные истории.

После коронации отца, семья переезжает в Букингемский дворец. Здесь Маргарет выполняет первые обязанности дочери короля

С детских лет принцесса умело привлекала внимание красотой, умением хорошо выступать и быть центром внимания публики. Играла на фортепиано, училась пению, была членом Ассоциации Гидов, скаутской организации Великобритании

Сёстры же в детстве были очень близки и неразлучны. Вместе придумывали и участвовали в играх, развлечениях, готовили театрализованные представления, пантомиму для гостей.

В войну мать отказалась отправлять принцесс из Великобритании в Канаду в целях безопасности. Бедствия обошли семью стороной, если не считать, что из-за недостатка отопления они мёрзли, даже вода застывали в графинах. Маргарет считали разбалованным ребёнком. Ей, например, позволялось в 13 лет оставаться на званые обеды, что раньше по протоколу было невозможно. Обязанности наследников короля в военное время ей были чужды. Увеселительные развлечения интересовали больше.

В 14-летнем возрасте юная принцесса знакомится с капитаном Питером Таунсендом, отношения с которым через восемь лет драматически повлияют на жизнь Маргарет.

Элизабет и Маргарет выступают в Виндзорском замке в постановке пантомимы Аладдина в 1943 году.

Драма в личной жизни

Любовь

Главный конюший короля капитан Питер Таунсенд учил Маргарет верховой езде, вместе они совершали конные прогулки, следил за её безопасностью в поездках. После смерти любимого отца, стал самым близким человеком. Принцесса влюбилась в красивого взрослого мужчину, который стал главной любовью её жизни.

Однажды репортёры заметили, как Маргарет смахивает пылинку с его одежды. Разразился скандал. Избранник был старше на 16 лет, без титула, с двумя детьми, да ещё и разведён. Отношения длились три года под неусыпным наблюдением прессы и всей страны. Период был тяжёлым не только для Маргарет. Елизавета оказалась в сложном положении, нужно было спасать репутацию семьи. Наконец, Питера отправили служить за пределы Великобритании, в бывшие колонии.

Маргарет с пристрастием занялась обязанностями королевской сестры. Она стала настоящей светской львицей. Красивая, словно сошедшая с подиума высокой моды, была на виду у народа и прессы, часто посещала светские мероприятия, фотографировалась. «Английская роза», −  так её стали называть поклонники. За ней ухаживали, восхищались красотой, предлагали руку и сердце, но она оставалась верна Питеру.

Принцесса Маргарет и Питер Таунсенд

В октябре 1955 года сестра королевы и Таунсенд встретились. Принцесса неожиданно решила расстаться. Влюблённые простились, но поклялись друг другу никогда ни с кем не вступать в брак. Что изменило её мысли? Королева Елизавета не препятствовала союзу с Таунсендом, мать была против, но она мало влияла на своенравную младшую дочь. Считалось, что она выбрала жизнь при дворе сестры, не смогла расстаться с привилегиями.

В последнее время из переписки принцессы стало известно, что Питеру она доверяла не до конца

Иногда ей казалось, что он не совсем искренен и бескорыстен, что ему слишком важно было приобрести статус члена высокородной семьи

Замужество

Через четыре года капитан позвонил и сказал принцессе, что женится. Реакция Маргарет была болезненной. Возможно, она решила отомстить Питеру за нарушение договорённости о безбрачии и вскоре сама вышла замуж за популярного в высших кругах фотографа Тони Армстронга-Джонса. Замужество оказалось неудачным, две сильные личности не подходили друг другу. Взаимное недоверие, измены с обеих сторон, постоянные скандалы и ссоры привели к расставанию. Даже дети не смогли сохранить этот брак.

Будучи замужем 18 лет, принцесса продолжала вести гламурный образ жизни. Папарацци смаковали каждый её шаг, освещали встречи сначала с пианистом Робином Дугласом-Хоумом, затем роман с молодым садовником баронетом Родди Ллевеллином, который длился восемь лет, сохранить его в тайне не удалось.

Бурная жизнь красавицы-принцессы не оставила и следа от её былой красоты. Частое употребление алкоголя, курение (с 14 лет), ночные тусовки с богемной публикой, бесконечные скандалы отложили отпечаток на здоровье принцессы. Отношения с близкими людьми и королевой Елизаветой были испорчены. Больше замуж она не выходила. После продолжительной болезни и одиночества тихо умерла после пятидесятой годовщины смерти своего отца.

Наследники

Жизнь и карьера двоих детей Маргарет сложилась гораздо удачнее. Художественные наклонности им перешли от отца, графа Сноудона. Маргарет любила своих детей, поощряла творческие наклонности, позволяла им делать самостоятельный выбор во всём.

С Тони Армстронгом-Джонсом и детьми

Сын Дэвид Армстронг-Джонс преуспевает в изготовлении мебели, его клиенты − Элтон Джон и Валентино. Дизайну его научил отец, о нём Дэвид с благодарностью вспоминает: «В детстве у меня плохо получалось делать разные вещи, но он был отличным учителем». С Сереной Армстронг-Джонс они создали благополучную семью и воспитали двоих детей: Маргариту и Чарльза.

Леди Сара Чатто, дочь принцессы, известная художница, вице-президент Королевского балета. Близка с тётей, королевой Елизаветой, посещает все семейные мероприятия монаршей семьи. Замужем за Даниэлем Чатто. Вырастили двоих сыновей: Сэмюэля и Артура.

Биографические данные

1. 1947 год. Семнадцатилетняя принцесса впервые участвовала в королевском мероприятии в Белфасте, где спустили в воду океанский лайнер. Вскоре вместе с семьёй отправилась в путешествие по Южной Африке.
2. Май 1951 года. Юная красавица представляла на журнальных обложках стиль Тома Сингха New Look.
3. 1952. Начало тайного романа с Таунсендом, заключение брака с которым было невозможно. Обычай англиканской веры не позволял соединять брачными узами монарших особ с разведёнными персонами, парламент запрещал замужество с простолюдинами без титула. Принцесса лишалась бы права престолонаследия. Самостоятельное решение дочь короля могла принять в возрасте 25-ти лет.
4. 6 февраля 1952 года. Смерть любимого отца потрясла Маргарет до глубины души, пожалуй, он был единственным близким человеком, понимавшим её. Сёстры, с вступлением старшей на престол, отдалились друг от друга. Королеве-матери вместе с младшей дочерью пришлось жить отдельно.
5. Ноябрь 1954 года. Кристиан Диор получает из рук сестры королевы знак Британского Красного Креста.
6. Принцесса прибыла на борту «Britannia» в колонии Карибского бассейна. Тур вызвал бум в Вест-Индии. В 1955 году она побывала на Багамах с официальным визитом. Маргарет писала, что нахождение на Багамских Островах успокаивающе повлияло на неё. Действующий в столице Нассау госпиталь, назван в её честь.
7. Турне в бывшие колонии Маврикия и Восточной Африки.
8. 6 мая 1960 года. Свадебное торжество с Энтони Армстронг-Джонсом взбудоражило весь мир. Событие транслировалось по телевидению, впервые освещалась королевская свадьба, которую лицезрели более 300 млн телезрителей. Бракосочетание Маргарет превзошло роскошью свадебное торжество Елизаветы. 20 свадебных тортов, великолепное платье невесты, сшитое из 30 метров превосходной ткани, 18-метровая арка из цветов. Стоимость всей свадьбы составила 26 тысяч фунтов стерлингов. Медовый месяц на яхте «Британия» продлился шесть недель и стоил 60 тыс. фунтов стерлингов. В подарок от семьи принцесса получила участок на острове Мюстик – тропическом рае на Малых Антильских островах. Частный курорт любили все члены семьи и отдыхали там практически каждый год.
9. 1961 год. Рождение первенца Дэвида Армстронга-Джонса, второго графа Сноудона.
10. 1962. На торжестве в честь независимости Ямайки Маргарет представляла корону содружества.
11. 4 ноября 1963 года в здании Театра Принца Уэльского принцессе впервые были представлена группа «Битлз».
12. 1964 год. На свет появилась дочь Сара.
13. 1965. Поездка в Соединенные Штаты. Принцесса Маргарет посещает ранчо в Аризоне. 17 ноября принцесса Маргарет с супругом наносят визит в Белый дом. Назначается бессменным президентом Ассоциации Гидов Великобритании до конца жизни.
14. 1973 – разгорелся скандал из-за романа с ландшафтным дизайнером Родериком Ллевеллином, который был младше Маргарет на 17 лет. Бульварная пресса опубликовала фотографии пары в частном доме принцессы на отдыхе.
15. 1974. Поездка в США и Канаду.
16. 1975. Турне в Австралию.
17. 1978. Развод с мужем. Маргарет направляется в Тувалу и Доминики. Воспаление лёгких прервало визит, принцессу отправили самолетом для лечения в Австралию.
18. 1980 — 1987. Поездка в Филиппины, Королевство Свазиленд, Китай.
19. 1990. Получение высокой награды – Королевской Викторианской цепи.
20. 1998. Серьёзные проблемы со здоровьем. Первый инсульт, затем ожоги в ванне от горячей воды.
21. 2001 год. Последующий инсульт ограничил двигательные функции, зрение резко ухудшилось.
22. 9 февраля 2002 года. Сердечные осложнения, последовавшие с третьим инсультом, окончательно пошатнули состояние принцессы, она умерла в возрасте 71 года.
23. 30 марта 2002 года. Когда Маргарет скончалась, ее матери исполнилось 101 год. От простуды, которую подхватила на Рождество, королева-мать мирно скончалась во сне.

Принцесса Маргарет с сестрой Елизаветой в старости

Стюарт Таунсенд: биография

Стюарт Таунсенд – ирландский актер, запомнившийся зрителям благодаря ролям Лестата де Лионкура в вампирской драме «Королева проклятых» и не менее загадочного Дориана Грея

из «Лиги выдающихся джентльменов».

Актер Стюарт Таунсенд

Стюарт родился 15 декабря 1972 года в Ирландии, в Хоуте, северном пригороде Дублина. Отец мальчика, Питер Таунсенд, был профессиональным гольфистом, мать Лорна Хоган – фотомоделью, довольно популярной в стране в 1970-е годы. Позже в семье родились младшие брат и сестра Стюарта, Дилан и Хлоя.

В 1994 году Лорна скоропостижно скончалась от кровоизлияния в мозг. На тот момент Дилану было всего 10 лет, а Хлое – 7. По признанию брата актера, занявшегося впоследствии модельным бизнесом, Стюарт много времени уделял им с сестрой. В результате у повзрослевшего Дилана отношения с братом намного ближе, чем с отцом.

Стюарт Таунсенд в молодости

Когда Стюарт был подростком, он мечтал о двух вещах: не работать в офисе и уехать как можно дальше от Хоута. В дублинскую театральную школу Gaiety School of Acting юноша попал случайно, познакомившись с девушкой, которая ее посещала. Таунсенд решил попробовать и понял, что нашел свое призвание.

В этот период биографии Стюарт принимал участие в театральных постановках и студенческих фильмах. Профессиональным сценическим дебютом в 1994 году стал спектакль «True Lines». Впервые его поставили в городе Килкенни, позже показали на Дублинском театральном фестивале, затем – в лондонском театре «Буш».

внешние ссылки

использованная литература

Сестра королевы

Такое положение дел угнетало Маргарет: от природы девушке достался жизнерадостный характер, веселый нрав и общительность. Кроме того, принцесса была очень красива и умело подчеркивала достоинства внешности модными нарядами и косметикой. Позднее Маргарет нередко будут сравнивать с актрисой Одри Хепберн. Подобные интересы считались моветоном в монаршей семье: принцессе полагалось быть серьезнее и думать о дворцовых обязанностях, а не о платьях и вечеринках.

Елизавета II и принцесса Маргарет в молодости

Этим сестры сильно отличались — чопорная Елизавета много значения придавала установленному регламенту, правилам и этикету. Маргарет же доставляло удовольствие идти наперекор всему, шокируя родственников и общественность

Возможно, подобным бунтом девушка пыталась привлечь к себе внимание близких людей, которого ей так не хватало после смерти отца

Принцесса Маргарет

Довольно быстро Маргарет завоевала славу «мятежной принцессы». До последних дней она не считала нужным отказывать себе в любых удовольствиях. Принцессу неоднократно заставали в лондонских клубах и пабах. Поговаривали даже об алкоголизме Маргарет. В прессе постоянно появлялись заметки о том, что принцесса не прочь выпить. Кроме того, она выкуривала по две пачки сигарет за день. Подобная несдержанность в дурных привычках серьезно подкосила здоровье Маргарет и повлияла на ее дальнейшую жизнь.

Более поздняя жизнь

После войны Таунсенд разорвал свои деловые связи в Нью-Йорке и вернулся в Ойстер-Бэй. Он никогда не был женат, жил в доме своей семьи и состарился со своей сестрой Салли .

У Таунсенда, вероятно, был сын Роберт Таунсенд-младший, и неясно, кем была мать ребенка. Одна из возможных причин — экономка Таунсенда Мэри Банвард, которой Роберт-старший оставил 500 долларов в своем завещании. Другая возможность состоит в том, что мать была членом Кольца Калпер, которая известна только как Агент 355 , но это маловероятно. Действительно, есть некоторый вопрос, был ли Роберт-младший вообще сыном Таунсенда. Соломон Таунсенд однажды заявил, что его отцом был брат Таунсенда Уильям.

Таунсенд умер 7 марта 1838 года в возрасте 84 лет и унес свою личность «Калпер» в могилу. Личность Сэмюэля Калпера-младшего была обнаружена только в 1930 году нью-йоркским историком Мортоном Пеннипакером . Дом Таунсенда в Ойстер-Бэй теперь является музеем Рейнхэм-холл .